中文 الصينية
  • 羊觸藩籬 繁體中文 tranditional chinese羊觸藩籬
  • 羊触藩篱 简体中文 tranditional chinese羊触藩篱
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. قرون الماعز بيلي اشتعلت في السياج (لغة من "كتاب التغييرات" 易經|易经)؛ من المستحيل للتقدم أو التراجع
  • دون أي طريقة للخروج من مأزق
  • المحاصرين
  • في حالة مستحيلة
羊觸藩籬 羊触藩篱 النطق الأجانب:
  • [yang2 chu4 fan1 li2]

الإنجليزية شرح
  • lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易經|易经); impossible to advance or to retreat
  • without any way out of a dilemma
  • trapped
  • in an impossible situation