中文 الصينية- 竊國者侯,竊鉤者誅
- 窃国者侯,窃钩者诛
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:
- سرقة البلد بأكمله وأنها تجعلك أمير، سرقة مأزق وأنها شنق لك (لغة، من زهوانجزي الكلاسيكي الداويست 莊子|庄子)
竊國者侯,竊鉤者誅 窃国者侯,窃钩者诛 النطق الأجانب:- [qie4 guo2 zhe3 hou2 , qie4 gou1 zhe3 zhu1]
الإنجليزية شرح- steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子)