中文 الصينية
  • 盤根錯節 繁體中文 tranditional chinese盤根錯節
  • 盘根错节 简体中文 tranditional chinese盘根错节
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • الجذور الملتوية والمفاصل متشابكة (اصطلاح)؛ معقدة وصعبة للغاية
  • الصعوبات المعقدة وعميقة الجذور
盤根錯節 盘根错节 النطق الأجانب:
  • [pan2 gen1 cuo4 jie2]

الإنجليزية شرح
  • twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky
  • knotty and deeply-rooted difficulties