中文 الصينية
  • 碰一鼻子灰 繁體中文 tranditional chinese碰一鼻子灰
  • 碰一鼻子灰 简体中文 tranditional chinese碰一鼻子灰
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. أن يكون أحد قد الآنف يحك في التراب
  • التين. للالتقاء برفض حاد
碰一鼻子灰 碰一鼻子灰 النطق الأجانب:
  • [peng4 yi1 bi2 zi5 hui1]

الإنجليزية شرح
  • lit. to have one's nose rubbed in the dirt
  • fig. to meet with a sharp rebuff