中文 الصينية
  • 相提並論 繁體中文 tranditional chinese相提並論
  • 相提并论 简体中文 tranditional chinese相提并论
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • لمناقشة هذين الأمور المتباينة معا (لغة)؛ أن أذكر بشروط متساوية
  • وضع على قدم المساواة مع
  • (غالباً مع السلبيات: من المستحيل أن أذكر العاشر في نفس الوقت ذ)
相提並論 相提并论 النطق الأجانب:
  • [xiang1 ti2 bing4 lun4]

الإنجليزية شرح
  • to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms
  • to place on a par with
  • (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)