中文 الصينية

• 百年樹人
• 百年树人

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• يستغرق عشر سنوات لرعاية شجرة، ولكن مائة سنة لتدريب رجل (لغة)
• الشكل برنامج تعليم جيدة تستغرق وقتاً طويلاً لتطوير
• انظر 十年樹木، 百年樹人|十年树木، 百年树人

百年樹人 百年树人 النطق الأجانب:

• [bai3 nian2 shu4 ren2]

الإنجليزية شرح

• It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom)
• fig. a good education program takes a long time to develop
• cf. 十年樹木，百年樹人|十年树木，百年树人