中文 الصينية

• 甕中捉鱉
• 瓮中捉鳖

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• لصيد السلاحف في جرة (اصطلاح)؛ لضبط النفس هدفا سهلاً
• تبادل لإطلاق النار تركيا

甕中捉鱉 瓮中捉鳖 النطق الأجانب:

• [weng4 zhong1 zhuo1 bie1]

الإنجليزية شرح

• to catch a turtle in a jar (idiom); to set oneself an easy target
• a turkey shoot