中文 الصينية

• 水漲船高
• 水涨船高

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• ارتفاع المد والجزر، ويطفو القارب (اصطلاح)؛ التين. لتغيير مع الاتجاه العام
• وضع وفقا للحالة

水漲船高 水涨船高 النطق الأجانب:

• [shui3 zhang3 chuan2 gao1]

الإنجليزية شرح

• the tide rises, the boat floats (idiom); fig. to change with the overall trend
• to develop according to the situation