中文 الصينية
  • 事半功倍 繁體中文 tranditional chinese事半功倍
  • 事半功倍 简体中文 tranditional chinese事半功倍
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • نصف العمل، ضعف التأثير (اصطلاح)؛ النهج الصحيح الذي يحفظ الجهد ويؤدي إلى نتائج أفضل
  • غرزة في الوقت المناسب يحفظ تسعة
事半功倍 事半功倍 النطق الأجانب:
  • [shi4 ban4 gong1 bei4]

الإنجليزية شرح
  • half the work, twice the effect (idiom); the right approach saves effort and leads to better results
  • a stitch in time saves nine