中文 الصينية
  • 九死一生 繁體中文 tranditional chinese九死一生
  • 九死一生 简体中文 tranditional chinese九死一生
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • تسع وفيات، ولا يزال على قيد الحياة (اصطلاح)؛ آعجوبة
  • فرصة جديدة للحياة
九死一生 九死一生 النطق الأجانب:
  • [jiu3 si3 yi1 sheng1]

الإنجليزية شرح
  • nine deaths and still alive (idiom); a narrow escape
  • new lease of life