中文 الصينية
  • 拍案而起 繁體中文 tranditional chinese拍案而起
  • 拍案而起 简体中文 tranditional chinese拍案而起
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لصفعة الجدول، والوقوف في وجه (لغة)؛ التين. في نهاية حبل واحد
  • غير قادر على أن اعتبر أي أكثر
拍案而起 拍案而起 النطق الأجانب:
  • [pai1 an4 er2 qi3]

الإنجليزية شرح
  • lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether
  • unable to take it any more