中文 الصينية
  • 強詞奪理 繁體中文 tranditional chinese強詞奪理
  • 强词夺理 简体中文 tranditional chinese强词夺理
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • لتطور الكلمات وقوة المنطق (لغة)
  • سفسطة
  • الكلام بصوت عال يعوضون الحجة الزائفة
  • تدافع حجج زائفة أسفل الحلق الشعبية
強詞奪理 强词夺理 النطق الأجانب:
  • [qiang3 ci2 duo2 li3]

الإنجليزية شرح
  • to twist words and force logic (idiom)
  • sophistry
  • loud rhetoric making up for fallacious argument
  • shoving false arguments down people's throats