中文 الصينية- 師夷長技以制夷
- 师夷长技以制夷
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:
- "التعلم من الأجانب للحصول على الأوامر منهم"، فكرة يؤيدها "يوان وي" 魏源 [Wei4 Yuan2]
師夷長技以制夷 师夷长技以制夷 النطق الأجانب:- [shi1 yi2 chang2 ji4 yi3 zhi4 yi2]
الإنجليزية شرح- "learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源[Wei4 Yuan2]