中文 الصينية

• 尚方寶劍
• 尚方宝剑

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• البديل 尚方劍|尚方剑 [shang4 fang1 jian4]
• السيف إمبريالية (إعطاء حاملها صلاحيات تعسفية)
• في الخيال، والنسخة الصينية من 007 الصفحة رخصة لقتل

尚方寶劍 尚方宝剑 النطق الأجانب:

• [shang4 fang1 bao3 jian4]

الإنجليزية شرح

• variant of 尚方劍|尚方剑[shang4 fang1 jian4]
• imperial sword (giving bearer arbitrary powers)
• in fiction, Chinese version of 007's license to kill