中文 الصينية
  • 小洞不堵,大洞難補 繁體中文 tranditional chinese小洞不堵,大洞難補
  • 小洞不堵,大洞难补 简体中文 tranditional chinese小洞不堵,大洞难补
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • إذا كنت لا لسد ثقب صغير، حفرة كبيرة سيكون من الصعب إصلاح (اصطلاح)؛ غرزة في الوقت المناسب يحفظ تسعة.
小洞不堵,大洞難補 小洞不堵,大洞难补 النطق الأجانب:
  • [xiao3 dong4 bu4 du3 , da4 dong4 nan2 bu3]

الإنجليزية شرح
  • If you don't plug the small hole, the big hole will be hard to repair (idiom); A stitch in time saves nine.