中文 الصينية
  • 對號入座 繁體中文 tranditional chinese對號入座
  • 对号入座 简体中文 tranditional chinese对号入座
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • لشغل مقعد واحد وفقا لعدد التذاكر
  • (الشكل) لوضع (أشياء أو أشخاص) في مكانها الصحيح
  • أن تعليق عام كهجوم شخصي
  • أن نقد الذات
對號入座 对号入座 النطق الأجانب:
  • [dui4 hao4 ru4 zuo4]

الإنجليزية شرح
  • to take one's seat according to the ticket number
  • (fig.) to put (things or people) in their right place
  • to take a general comment as a personal attack
  • to take a criticism for oneself