中文 الصينية
  • 守株待兔 繁體中文 tranditional chinese守株待兔
  • 守株待兔 简体中文 tranditional chinese守株待兔
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • مضاءة. لحراسة جذع شجرة، في انتظار الأرانب (لغة)
  • أن ننتظر مكتوفي الأيدي للفرص
  • على ثقة بأن الفرصة بدلاً من إظهار المبادرة
守株待兔 守株待兔 النطق الأجانب:
  • [shou3 zhu1 dai4 tu4]

الإنجليزية شرح
  • lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom)
  • to wait idly for opportunities
  • to trust to chance rather than show initiative