中文 الصينية

• 孔融讓梨
• 孔融让梨

阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

• كونغ رونغ التخلي عن الكمثرى، قصة أخلاقية الكلاسيكية عن كونغ رونغ 孔融 [Kong3 Rong2] التقاط الكمثرى الصغيرة بينما تترك أكبر منها لاخوته الأكبر سنا، لا تزال تستخدم في الوقت الحاضر لتثقيف الشباب في المجاملة ووسائط

孔融讓梨 孔融让梨 النطق الأجانب:

• [Kong3 Rong2 rang4 li2]

الإنجليزية شرح

• Kong Rong giving up pears, classic moral story about Kong Rong 孔融[Kong3 Rong2] picking up smaller pears while leaving the bigger ones to his older brothers, still used nowadays to educate the young on courtesy and modes