中文 الصينية
  • 在家靠父母,出門靠朋友 繁體中文 tranditional chinese在家靠父母,出門靠朋友
  • 在家靠父母,出门靠朋友 简体中文 tranditional chinese在家靠父母,出门靠朋友
阿拉伯文 Arabic الخارجية اشرح:

  • واحد يعتمد على الوالدين عندما في المنزل، وعلى الأصدقاء عندما تكون بعيداً عن المنزل (لغة)
在家靠父母,出門靠朋友 在家靠父母,出门靠朋友 النطق الأجانب:
  • [zai4 jia1 kao4 fu4 mu3 , chu1 men2 kao4 peng2 you5]

الإنجليزية شرح
  • one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)