中文 Trung Quốc

• 鞠躬盡瘁，死而後已
• 鞠躬尽瘁，死而后已

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• phải uốn cong để một nhiệm vụ và phụ tùng không có nỗ lực cho đến một chết ngày (thành ngữ); phấn đấu cho một tối đa của toàn bộ cuộc sống
• với mỗi hơi thở trong cơ thể của một, cho đến một chết ngày

鞠躬盡瘁，死而後已 鞠躬尽瘁，死而后已 phát âm tiếng Việt:

• [ju1 gong1 jin4 cui4 , si3 er2 hou4 yi3]

Giải thích tiếng Anh

• to bend to a task and spare no effort unto one's dying day (idiom); striving to the utmost one's whole life
• with every breath in one's body, unto one's dying day