中文 Chinese Trung Quốc
  • 靠北 繁體中文 tranditional chinese靠北
  • 靠北 简体中文 tranditional chinese靠北
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • (lit.) khóc trong cái chết của cha (Minnan: khàu-pē)
  • (Tiếng lóng Đài Loan) để rattle
  • để cá chép
  • ngừng whining!
  • Câm cái quái!
  • chết tiệt!
  • Mẹ kiếp!
靠北 靠北 phát âm tiếng Việt:
  • [kao4 bei3]

Giải thích tiếng Anh
  • (lit.) to cry over one's dad's death (Minnan: khàu-pē)
  • (Taiwan slang) to rattle on
  • to carp
  • stop whining!
  • shut the hell up!
  • fuck!
  • damn!