中文 Trung Quốc

• 青天霹靂
• 青天霹雳

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• sấm sét từ một bầu trời rõ ràng (thành ngữ); một bolt từ màu xanh

青天霹靂 青天霹雳 phát âm tiếng Việt:

• [qing1 tian1 pi1 li4]

Giải thích tiếng Anh

• thunder from a clear sky (idiom); a bolt from the blue