中文 Trung Quốc
  • 雙管齊下 繁體中文 tranditional chinese雙管齊下
  • 双管齐下 简体中文 tranditional chinese双管齐下
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. vẽ đang nắm giữ hai bàn chải (thành ngữ); hình. để làm việc trên hai việc cùng một lúc
  • để tấn công một vấn đề từ hai góc độ cùng một lúc
雙管齊下 双管齐下 phát âm tiếng Việt:
  • [shuang1 guan3 qi2 xia4]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. to paint holding two brushes (idiom); fig. to work on two tasks at the same time
  • to attack one problem from two angles at the same time