中文 Trung Quốc
  • 隔岸觀火 繁體中文 tranditional chinese隔岸觀火
  • 隔岸观火 简体中文 tranditional chinese隔岸观火
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • để xem các đám cháy đốt cháy trên sông
  • để làm chậm bước vào cuộc cạnh tranh cho đến khi tất cả những người khác đã bị kiệt sức bởi chiến đấu giữa mình (thành ngữ)
隔岸觀火 隔岸观火 phát âm tiếng Việt:
  • [ge2 an4 guan1 huo3]

Giải thích tiếng Anh
  • to watch the fires burning across the river
  • to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom)