中文 Trung Quốc
  • 朱溫 繁體中文 tranditional chinese朱溫
  • 朱温 简体中文 tranditional chinese朱温
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • Chu ôn (852-912), thống đốc quân sự 節度使|节度使 [jie2 du4 shi3] cuối đường, người sáng lập của sau đó lương của ngũ đại (907-923)
  • cũng được gọi là 后梁太祖|後梁太祖 [Hou4 Liang2 tai4 zu3]
朱溫 朱温 phát âm tiếng Việt:
  • [Zhu1 Wen1]

Giải thích tiếng Anh
  • Zhu Wen (852-912), military governor 節度使|节度使[jie2 du4 shi3] at the end of Tang, founder of Later Liang of the Five Dynasties (907-923)
  • also called 后梁太祖|後梁太祖[Hou4 Liang2 tai4 zu3]