中文 Trung Quốc- 五刑
- 五刑
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- Đế quốc năm hình phạt của Trung Quốc phong kiến, lên đến Han lần: xăm mình ký tự trên trán 墨 [mo4], cắt mũi 劓 [yi4], sự cưa đi của một hoặc cả hai chân 刖 [yue4], castration 宮|宫 [gong1], thực hiện 大辟 [da4 pi4]
- Han triều đại onwa
五刑 五刑 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- imperial five punishments of feudal China, up to Han times: tattooing characters on the forehead 墨[mo4], cutting off the nose 劓[yi4], amputation of one or both feet 刖[yue4], castration 宮|宫[gong1], execution 大辟[da4 pi4]
- Han dynasty onwa