中文 Trung Quốc

• 新官上任三把火
• 新官上任三把火

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• ông chủ mới vết nứt roi da ba lần
• một mới Chổi quét sạch
• hình. chính sách mới mạnh mẽ

新官上任三把火 新官上任三把火 phát âm tiếng Việt:

• [xin1 guan1 shang4 ren4 san1 ba3 huo3]

Giải thích tiếng Anh

• the new boss cracks the whip three times
• a new broom sweeps clean
• fig. vigorous new policies