中文 Trung Quốc

• 大水沖了龍王廟
• 大水冲了龙王庙

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. tăng nước ngập rồng vua temple (thành ngữ)
• hình. để không nhận ra một người quen thuộc
• một cuộc tranh cãi giữa những người thân những người không phải công nhận lẫn nhau

大水沖了龍王廟 大水冲了龙王庙 phát âm tiếng Việt:

• [da4 shui3 chong1 le5 Long2 Wang2 miao4]

Giải thích tiếng Anh

• lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom)
• fig. to fail to recognize a familiar person
• a dispute between close people who fail to recognize each other