中文 Trung Quốc
  • 不乾不淨,吃了沒病 繁體中文 tranditional chinese不乾不淨,吃了沒病
  • 不干不净,吃了没病 简体中文 tranditional chinese不干不净,吃了没病
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • một chút bụi bẩn chưa bao giờ giết ai (tục ngữ)
  • một vài vi trùng sẽ không làm bạn bất kỳ tổn hại
不乾不淨,吃了沒病 不干不净,吃了没病 phát âm tiếng Việt:
  • [bu4 gan1 bu4 jing4 , chi1 le5 mei2 bing4]

Giải thích tiếng Anh
  • a little dirt never killed anybody (proverb)
  • a couple of germs won't do you any harm