中文 kinesisk- 哪壺不開提哪壺
- 哪壶不开提哪壶
瑞典文 Swedish främmande Förklara:
- lit. nämna den pott som inte kokar (idiom); röra en öm plats
- att prata om sb's svaga punkten
哪壺不開提哪壺 哪壶不开提哪壶 främmande Uttal:- [na3 hu2 bu4 kai1 ti2 na3 hu2]
engelska Förklara- lit. mention the pot that doesn't boil (idiom); to touch a sore spot
- to talk about sb's weak point