中文 Chinese kinesisk
  • 隔岸觀火 繁體中文 tranditional chinese隔岸觀火
  • 隔岸观火 简体中文 tranditional chinese隔岸观火
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • att titta på bränderna bränna över floden
  • att skjuta in i striden tills alla andra har uttömts av slåss sinsemellan (idiom)
隔岸觀火 隔岸观火 främmande Uttal:
  • [ge2 an4 guan1 huo3]

engelska Förklara
  • to watch the fires burning across the river
  • to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom)