中文 kinesisk
  • 跳進黃河洗不清 繁體中文 tranditional chinese跳進黃河洗不清
  • 跳进黄河洗不清 简体中文 tranditional chinese跳进黄河洗不清
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. även hoppa i gula floden kan inte få dig ren
  • Fig. att bli obönhörligen blandas ihop
  • sitter fast i tvist
  • stora problem
跳進黃河洗不清 跳进黄河洗不清 främmande Uttal:
  • [tiao4 jin4 Huang2 He2 xi3 bu4 qing1]

engelska Förklara
  • lit. even jumping into the Yellow River can't get you clean
  • fig. to become inexorably mixed up
  • mired in controversy
  • in deep trouble