中文 kinesisk
  • 人去樓空 繁體中文 tranditional chinese人去樓空
  • 人去楼空 简体中文 tranditional chinese人去楼空
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • folket är borta och platsen är tom (idiom)
  • åsynen av en övergiven plats ger gamla vänner att tänka
  • platsen är öde
  • fåglarna har flugit
人去樓空 人去楼空 främmande Uttal:
  • [ren2 qu4 lou2 kong1]

engelska Förklara
  • the people are gone and the place is empty (idiom)
  • the sight of a deserted place brings old friends to mind
  • the place is deserted
  • the birds have flown