中文 kinesisk

• 砍頭不過風吹帽
• 砍头不过风吹帽

瑞典文 Swedish främmande Förklara:

• att betrakta halshuggning som inte viktigare än vinden blåser bort din hatt (idiom)

砍頭不過風吹帽 砍头不过风吹帽 främmande Uttal:

• [kan3 tou2 bu4 guo4 feng1 chui1 mao4]

engelska Förklara

• to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom)