中文 kinesisk
  • 爾虞我詐 繁體中文 tranditional chinese爾虞我詐
  • 尔虞我诈 简体中文 tranditional chinese尔虞我诈
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. du lura mig och jag fuskar du (idiom); Fig. ömsesidigt bedrägeri
  • var och en försöker överlista de andra
  • hund äter hund och djävulen ta den hindmost
爾虞我詐 尔虞我诈 främmande Uttal:
  • [er3 yu2 wo3 zha4]

engelska Förklara
  • lit. you hoodwink me and I cheat you (idiom); fig. mutual deception
  • each tries to outwit the other
  • dog eats dog and devil take the hindmost