中文 kinesisk- 水至清則無魚
- 水至清则无鱼
瑞典文 Swedish främmande Förklara:
- Vatten som är alltför tydligt har lite fisk, och en som är alltför kritisk har några vänner (idiom); Du kan inte förvänta oss alla att vara pipig ren.
- Inte vara alltför kräsen!
水至清則無魚 水至清则无鱼 främmande Uttal:- [shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2]
engelska Förklara- Water that is too clear has few fish, and one who is too critical has few friends (idiom); You cannot expect everyone to be squeaky clean.
- Don't be too picky!