中文 kinesisk

• 敬酒不吃吃罰酒
• 敬酒不吃吃罚酒

瑞典文 Swedish främmande Förklara:

• att vägra en toast bara för att vara tvingade för att dricka en förverkad
• Fig. att tveka att göra sth tills tvungen att göra ännu mer

敬酒不吃吃罰酒 敬酒不吃吃罚酒 främmande Uttal:

• [jing4 jiu3 bu4 chi1 chi1 fa2 jiu3]

engelska Förklara

• to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit
• fig. to hesitate to do sth until forced to do even more