中文 kinesisk
  • 撲面而來 繁體中文 tranditional chinese撲面而來
  • 扑面而来 简体中文 tranditional chinese扑面而来
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. STH träffar en i ansiktet
  • direkt i en är ansikte
  • STH överfall sinnena
  • uppenbar (reklam)
  • iögonfallande
  • (en lukt) överfall näsborrarna
撲面而來 扑面而来 främmande Uttal:
  • [pu1 mian4 er2 lai2]

engelska Förklara
  • lit. sth hits one in the face
  • directly in one's face
  • sth assaults the senses
  • blatant (advertising)
  • eye catching
  • (a smell) assaults the nostrils