中文 Китайский

• 半瓶水響叮噹
• 半瓶水响叮当

俄文 Russian Объясните русский:

• лит. Если вы выстукиваете наполовину пустой бутылки, он делает звук (язык)
• рис. пустые сосуды делают большинство шума
• тот, кто имеет немного знаний любит, чтобы показать, но тот, кто действительно знающих скромный

半瓶水響叮噹 半瓶水响叮当 русский произнёс:

• [ban4 ping2 shui3 xiang3 ding1 dang1]

Объясните английский

• lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom)
• fig. empty vessels make the most noise
• one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest