中文 Китайский
  • 劍走偏鋒 繁體中文 tranditional chinese劍走偏鋒
  • 剑走偏锋 简体中文 tranditional chinese剑走偏锋
俄文 Russian Объясните русский:

  • Цзянь Zoupianfeng, псевдоним плодовитый современный писатель
  • меч движется с боковой ход (современные идиомы)
  • рис. неожиданный ход победы
  • нетрадиционные гамбит
劍走偏鋒 剑走偏锋 русский произнёс:
  • [jian4 zou3 pian1 feng1]

Объясните английский
  • the sword moves with side stroke (modern idiom)
  • fig. unexpected winning move
  • unconventional gambit