中文 chinês
  • 啼笑皆非 繁體中文 tranditional chinese啼笑皆非
  • 啼笑皆非 简体中文 tranditional chinese啼笑皆非
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. que não sabia se devia rir ou chorar (idioma); engraçado e extremamente embaraçoso
  • em um estado desesperado
  • entre risos e lágrimas
啼笑皆非 啼笑皆非 Pronunciada estrangeira:
  • [ti2 xiao4 jie1 fei1]

Inglês Explique
  • lit. not to know whether to laugh or cry (idiom); both funny and extremely embarrassing
  • in a desperate state
  • between laughter and tears