中文 chinês

• 化干戈為玉帛
• 化干戈为玉帛

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. a troca de armas de guerra para os presentes de jade e seda (idioma)
• Fig. para transformar hostilidade em amizade

化干戈為玉帛 化干戈为玉帛 Pronunciada estrangeira:

• [hua4 gan1 ge1 wei2 yu4 bo2]

Inglês Explique

• lit. to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiom)
• fig. to turn hostility into friendship