中文 chinês

• 鳥盡弓藏
• 鸟尽弓藏

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. Acabaram-se os pássaros, o arco é larga (idioma); Fig. para se livrar de sb, uma vez que ele serviu seu propósito

鳥盡弓藏 鸟尽弓藏 Pronunciada estrangeira:

• [niao3 jin4 gong1 cang2]

Inglês Explique

• lit. the birds are over, the bow is put away (idiom); fig. to get rid of sb once he has served his purpose