中文 chinês

• 養虎傷身
• 养虎伤身

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• Um desastre de tigre e Tribunal da retaguarda. (idioma); Fig. Se você é demasiado branda com sb, ele irá danificar você mais tarde
• para acalentar uma serpente no seio de um

養虎傷身 养虎伤身 Pronunciada estrangeira:

• [yang3 hu3 shang1 shen1]

Inglês Explique

• Rear a tiger and court disaster. (idiom); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later
• to cherish a snake in one's bosom