中文 chinês
  • 養兵千日,用兵一時 繁體中文 tranditional chinese養兵千日,用兵一時
  • 养兵千日,用兵一时 简体中文 tranditional chinese养兵千日,用兵一时
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. Treina um exército de mil dias para usá-lo por uma hora. (idioma); Fig. preparação extensiva eventualmente compensa
養兵千日,用兵一時 养兵千日,用兵一时 Pronunciada estrangeira:
  • [yang3 bing1 qian1 ri4 , yong4 bing1 yi1 shi2]

Inglês Explique
  • lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (idiom); fig. extensive preparation eventually pays off