中文 chinês
  • 頭懸梁,錐刺股 繁體中文 tranditional chinese頭懸梁,錐刺股
  • 头悬梁,锥刺股 简体中文 tranditional chinese头悬梁,锥刺股
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. com a cabeça anexado a uma viga e esfaquear sua coxa com uma sovela (idioma)
  • Fig. para estudar assiduamente e incansavelmente
頭懸梁,錐刺股 头悬梁,锥刺股 Pronunciada estrangeira:
  • [tou2 xuan2 liang2 , zhui1 ci4 gu3]

Inglês Explique
  • lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom)
  • fig. to study assiduously and tirelessly