中文 Chinese chinês
  • 青出於藍而勝於藍 繁體中文 tranditional chinese青出於藍而勝於藍
  • 青出于蓝而胜于蓝 简体中文 tranditional chinese青出于蓝而胜于蓝
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. a cor azul é feita de índigo, mas é mais vívida do que Índigo (idioma)
  • Fig. o aluno supera o mestre
青出於藍而勝於藍 青出于蓝而胜于蓝 Pronunciada estrangeira:
  • [qing1 chu1 yu2 lan2 er2 sheng4 yu2 lan2]

Inglês Explique
  • lit. the color blue is made out of indigo but is more vivid than indigo (idiom)
  • fig. the student surpasses the master