中文 chinês
  • 間不容髮 繁體中文 tranditional chinese間不容髮
  • 间不容发 简体中文 tranditional chinese间不容发
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • (para escapar perigo etc) por uma largura de cabelo (idioma)
  • em um estado crítico
  • à beira da crise
  • muito perto (ao acontecimento)
  • PR Formosa [jian4 bu4 rong2 fa3]
間不容髮 间不容发 Pronunciada estrangeira:
  • [jian1 bu4 rong2 fa4]

Inglês Explique
  • (to escape danger etc) by a hair's breadth (idiom)
  • in a critical state
  • on the brink of crisis
  • very close (to happening)
  • Taiwan pr. [jian4 bu4 rong2 fa3]