中文 chinês

• 血濃於水
• 血浓于水

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• o sangue é mais espesso que a água
• Fig. laços de família são mais perto do que as relações sociais

血濃於水 血浓于水 Pronunciada estrangeira:

• [xue4 nong2 yu2 shui3]

Inglês Explique

• blood is thicker than water
• fig. family ties are closer than social relations