中文 chinês
  • 童叟無欺 繁體中文 tranditional chinese童叟無欺
  • 童叟无欺 简体中文 tranditional chinese童叟无欺
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • batota nem velho, nem jovem (idioma); tratamento de jovens e velhos igualmente escrupulosamente
  • Nossa casa oferece tratamento sincero a todos e comércio justo para velhos e jovens iguais.
童叟無欺 童叟无欺 Pronunciada estrangeira:
  • [tong2 sou3 wu2 qi1]

Inglês Explique
  • cheating neither old nor young (idiom); treating youngsters and old folk equally scrupulously
  • Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike.